2012年6月8日金曜日

グランド・セフト・オート エピソード・フロム・リバティーシティの契約みたいなの...

グランド・セフト・オート エピソード・フロム・リバティーシティの契約みたいなのがあるのですが

今日、グランド・セフト・オート エピソード・フロム・リバティーシティを買いました。



パッケージを開けて解説書を見ると、ページの最後に利用契約?みたいなのがありました。



読んだのですが、訳が分からず困っています。



あの契約みたいなのはどういう意味なのでしょうか?







最終改訂2009年9月28日









限定ソフトウェア保証、使用許諾契約書、情報の使用開示

このドキュメントは随時更新されることがあります現在のバージョンがで掲載されます。 www.rockstargames.com /使用許諾契約書。改訂版されている30日後、本ソフトウェアの使用を継続掲載してあなたの条件による受諾を構成する。



ソフトウェアの使用は、本ソフトウェアの限定保証とライセンス契約("本契約")と利用規約以下に定める対象となります。 "ソフトウェアは"すべてのソフトウェアを含んでいるこの契約に含まれては、添付(S)は、パッケージングマニュアルなどの書面、ファイル、電子またはオンラインマテリアルやドキュメント、および任意およびそのようなソフトウェアとその資料のすべてのコピーします。本ソフトウェアを開くインストール、および/またはソフトウェアに含まれる場合は、ここテイクツーインタラクティブソフトウェアの本契約の条項は、株式会社("ライセンサー")を受け入れるソフトウェアおよびその他の資料を用いた。



第1ライセンス

ライセンス。題目、本契約および条件、ライセンサーに付与する非独占的、譲渡、限定的な権利およびライセンスは、ソフトウェアのコピー1部1台のコンピュータやゲームのユニットにゲームプレイのために個人的な非営利目的の使用を許可しない限り、本ソフトウェアのマニュアルで指定された。あなたの既得権は、本契約を遵守することがあります。本契約の下でライセンス期間はインストールまたは本ソフトウェアを使用してソフトウェアまたは本契約のライセンサーの終了のいずれかのあなたの処分の以前の日に終了した日に開始しなければならない。お客様のライセンスが終了直後に、技術的な保護対策ソフトウェアとの接続に使用さ回避しようとします。ソフトウェアはあなたに、あなたここにないタイトルまたはソフトウェアの所有権が移転されている、または割り当てられ、本契約ソフトウェアの権利の販売と解釈すべきではない認めるライセンスされている。すべての著作権は、特に本契約に基づきライセンサーに帰属し、該当するとして、そのライセンサーは付与されません。



所有権。ライセンサーはすべての権利、権原およびソフトウェアを含むへの関心が、これに限定されない保持すべての著作権、商標、企業秘密、商標名、所有権、特許、その他、コンピュータコード、視聴覚効果、テーマ、キャラクター、キャラクター名、物語は、ダイアログ、設定、アートワーク、および著作者人格権の効果、音楽作品が鳴ります。ソフトウェアによって保護されて、米国著作権と商標法および適用される法律および条約世界中。ソフトウェアは、複製または、いかなる方法または媒体で配布、全部または一部を、事前の許諾からの書面による同意なしにコピーすることはできません。すべての人のコピー、複製、または、いかなる方法または媒体でソフトウェアの全部または一部を配布し、意図的に著作権法違反となり、米国や他の国の市民と刑事罰の対象となる場合があります。米国著作権の侵害は、最大15万ドル違反あたりの法定刑が加算されますお勧めしてください。ソフトウェアはまた、本契約の違反のイベントで自分たちの権利を保護することが、特定の認可されたマテリアル、ライセンサーのライセンサーが含まれます。すべての権利は明示的にあなたにここにライセンサーに帰属与えられていない。



ライセンス条件。

あなたはしないことに同意する:



a.市販ソフトウェアを利用する。

b.配布は、リース、ライセンス、または家賃を販売する場合に転送またはソフトウェア、またはソフトウェアのすべてのコピーを割り当てるには、事前の許諾の同意を書面または表現として本契約で設定なし。

c.ここに記載さなど)ソフトウェアまたはその一部(以外のコピーを作成します。

d.使用するためにネットワーク上でこのソフトウェア使用可能なコピーを作成するか、複数のユーザーがダウンロードする。

e.それ以外の場合、特にソフトウェアまたは本契約によって提供されるとして使用する場合を除き、または上の行の使用、または複数のコンピュータやゲーム機で同時にソフトウェア(または他の)ネットワーク上で同じようにすることを許可、インストールします。





※まだまだありますがのせきれませんので本サイトの方でみてください。Googleの翻訳などでよめますw



ちなみに契約ではなく限定的ソフトウェア保証です

(そのままコピペしたものですURLhttp://www.rockstargames.com/eula)





補足見ました、セーブデータのコピーはすいません分かりません^^;

チート使用はぜんぜんOKですよw

0 件のコメント:

コメントを投稿